이상한 메일을 받았는데요

혹시 록빠와 관련된건 아닌지 해서 글 남깁니다.

이상한 한글문장이 적힌 rogpa2004@yahoo.com 이 메일 주소로 왔는데

제가 가입했던 록빠의 페마님이 쓴 글 같아서 첨부합니다.

이상한 한글로 와서 구글 번역기로 돌려봤더니. 영어로 쓴듯해서요.

필리핀에서의 사고가 아닌 , 스팸이길 바래봅니다-

----------------------------------

좋은 날, 

나는 내 눈에서 눈물이 쓰고, 나는 우리의 여행에 대해 알려하지 않았다 미안 해요, 지난 밤 나는 프로그램 여기 마닐라 필리핀에 내려오고, 불행하게도 나는 공격과 호텔 곳으로가는 길에 총 지점에 습격있어 나는 모든 현금, 신용 카드 및 휴대가 꺼 도난당한 그러나 운 좋게 나는 아직도 내 여권은 나와 함께 남아있는, 머물렀다. 

나는 대사관과 경찰에 간 적이 있지만, 모두에서 문제를 돕는하지 않는 내 반환 비행이 지금부터 몇 시간에 나뭇잎하지만 난이 해결 될 때까지 날 떠나지 못하게 호텔 지폐와 호텔 매니저를 정착하는 데 문제가 법안은, 당신이, 내가 최대한 빨리 반환으로 다시 지불 할 날이 곤경에서 내 자신을 정렬 할 돈을 빌려해야합니다. 당신이 도움이 될 수 있는지 알려주세요. 

평화, 

페마 

-------------------------------------

Good day,

I am writing with tears in my eyes, I'm sorry I did not tell you about our trip, last night I came down to the program here in Manila Philippines, unfortunately I got attacked on the total points on the way to attack the hotel where I am all the cash , good credit and carry off stolen fortune, but I still left my passport remained with me.

I will not be my return flight was having trouble can not leave me settle hotel bills and the hotel manager bill until But now leaves a few times since I have to be resolved do to help the problem at all been to the embassy and police, however, you, I need a day to pay back borrowed money returned as soon as possible to sort myself in trouble. Please tell us if you can help.

peace,

Pema